La reedición de la «Trilogía de Auschwitz», que incluye las obras «Si esto es un hombre» (1947), «La tregua» (1963) y «Los hundidos y los salvados» (1986) del químico y escritor Primo Levi sitúan al lector al borde de una experiencia que remite al vacío, al horror y a la inutilidad de las palabras en su afán por describir lo que escapa a la condición humana. «Pensad que esto ha sucedido:/Os encomiendo estas palabras./Grabadlas en vuestros corazones/ Al estar en casa, al ir por la calle,/ Al acostaros, al levantaros;/Repetídselas a vuestros hijos,/ o que vuestra casa se derrumbe,/La enfermedad os imposibilite, /Vuestros descendientes os vuelvan el rostro/» dice parte de la maldición con la que comienza «Si esto es un hombre». Cuando en 1947 Levi terminó de escribirlo, el manuscrito fue rechazado por Einaudi y se publicó en un modesto sello, recién en 1957. «Ha sucedido -escribe Levi del nazismo-, y por consiguiente, puede volver a suceder; esto es la esencia de lo que tenemos que decir».
PRENSA
